Politique de confidentialité

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ GLOBALE DE SENSIENT TECHNOLOGIES CORPORATION

Date d’entrée en vigueur : 20 décembre 2022

Sensient Technologies Corporation et ses filiales, divisions et affiliés (collectivement « Sensient », « nous », « nos », « nôtre » ou « notre ») s'engagent à protéger votre vie privée.

Selon l'endroit où vous vous trouvez, le « Responsable du traitement des données » ou « entreprise » responsable pour le traitement de vos informations personnelles est différent. Cette Politique de confidentialité globale s'applique aussi à vos informations personnelles, notamment vos informations personnelles sensibles, qui sont traitées par Sensient et via nos sites Web et applications. Cette Politique de confidentialité globale ne s'applique pas aux informations personnelles ou aux informations personnelles sensibles que nous traitons en tant que prestataire de services (veuillez noter que « prestataire de services » dans cette Politique de confidentialité globale désigne le « sous-traitant des données » ou un « sous-traitant des données ultérieur »). Cette Politique de confidentialité globale explique nos pratiques de collecte des informations personnelles en connexion avec les informations personnelles que nous recevons aussi bien en ligne (via nos sites Web et applications - veuillez noter que « site Web » dans cette Politique de confidentialité globale doit être entendu comme incluant également les « applications ») et hors ligne (ex. par téléphone, lors de conférences et autres correspondances).

Pour toutes vos questions, interrogations ou réclamations relatives à cette Politique de confidentialité globale, veuillez contacter Greg Rank à greg.rank@sensient.com ou l'appeler au (01) 414-271-6755. Pour la réponse la plus rapide, nous recommandons aux personnes situées en Europe de contacter Sensient à l'e-mail susmentionné.

Sous certaines juridictions, comme en Californie, nous sommes tenus de vous procurer des informations additionnelles sur nos activités de traitement. Outre la Politique de confidentialité globale, veuillez vous référer aux Annexes appropriées à la suite pour ces informations additionnelles. 

1. QUELLES SONT LES INFORMATIONS PERSONNELLES COLLECTÉES ?

Nous pouvons collecter et traiter les informations personnelles suivantes vous concernant, notamment dans les douze (12) derniers mois :

(a) Informations et identifiants vous concernant. Vos nom, nom de société, adresse et coordonnées de contact (professionnels ou personnels), adresse e-mail, « informations de carte de visite », informations démographiques, produits Sensient qui vous intéressent et préférences marketing, événements Sensient auxquels vous avez participé ou vous êtes inscrit et toutes les informations que vous nous fournissez volontairement, notamment dans des formulaires que vous renseignez, en participant à nos conférences ou en contactant les services d'assistance clientèle. Si vous vous inscrivez pour un compte sur notre site Web, nous collectons des informations sur votre compte, notamment votre nom d'utilisateur. Nos installations peuvent aussi être soumises à des solutions de caméra de sécurité, biométriques ou autres de sécurité pouvant capturer des photos ou de l'audio des visiteurs dans le cadre de la législation applicable.

(b) Informations commerciales, détails de vos transactions et détails de paiement. Vos détails de commande et de paiement ayant servi à acheter nos produits et services, adresse de facturation, adresse d'expédition, statut d'exemption fiscale, numéro et date d'expiration de cartes de crédit ou de débit, informations de compte relatives à d'autres services de paiement et informations de facturation.

(c) Informations de crédit et de lutte contre la fraude. Les informations relatives à votre situation financière, votre solvabilité ou de quelconques activités criminelles ou frauduleuses qui nous sont fournies par vous ou des tiers, notamment les informations établissant votre identité, comme un permis de conduire, un passeport et des factures utilitaires, informations sur vos transactions et notation de crédit d'agence de référence-crédit et informations concernant la fraude, les délits, les transactions suspectes ainsi que les listes de sanctions et personnes exposées politiquement incluant vos coordonnées.

(d) Nos interactions avec vous. Nous pouvons conserver un dossier de toutes les interactions et correspondances entre nous, notamment les appels passés à nos services d'assistance clientèle, toutes vos interactions avec nos représentants et toutes les interactions avec nous ou publications se référant à nous sur les réseaux sociaux.

(e) Informations d'enquête. Si vous répondez à des enquêtes optionnelles que nous employons à des fins de recherche, nous pouvons collecter les informations fournies de l'enquête terminée.

(f) Votre usage de nos sites Web, notamment votre activité Internet et réseau. Si vous accédez à notre site Web, nous pouvons collecter votre adresse IP, un nombre qui est assigné à votre dispositif lorsque vous vous connectez à Internet, ainsi que d'autres identifiants. Dans le cadre du protocole Internet, les serveurs Web peuvent identifier votre ordinateur par son adresse IP. En outre, les serveurs Web peuvent être capables d'identifier le type de navigateur et d'ordinateur que vous utilisez, l'identifiant de votre dispositif et sa géolocalisation. Sensient collecte les adresses IP et informations connexes à des fins d'administration des systèmes, d'évaluation du trafic sur nos sites Web et de maintenance ainsi que d'amélioration de nos sites Web.

(g) Cookies et autres informations de technologies de traçage. Les cookies sont de petits paquets d'informations que certains sites Web (notamment les nôtres) transfèrent à un dispositif final individuel pour diverses finalités. Sensient utilise des cookies et autres technologies de traçage pour analyser le trafic sur nos sites Web, notamment le nombre total de visiteurs et les pages Web affichées, pour apporter des améliorations en fonction des données collectées et pour rehausser et personnaliser votre expérience. Sensient n'enregistre jamais les mots de passe ou les informations de carte de crédit dans les cookies. L'usage des cookies s'est normalisé dans le secteur, spécialement avec les sites Web. Pour la plupart, les navigateurs sont configurés initialement pour accepter les cookies. Vous pouvez paramétrer votre navigateur pour refuser les cookies ou indiquer l'envoi d'un cookie. En outre, nous offrons une bannière de cookies afin de configurer vos préférences sur notre site Web. Si vous refusez les cookies, vous pouvez perdre certaines fonctionnalités de nos sites Web. Les annonceurs et autres partenaires de nos sites Web peuvent aussi utiliser des cookies en connexion avec les services et sites Web vers lesquels nos sites Web offrent des liens.

(h) Inférences à votre propos. Nous pouvons collecter des informations sur vos préférences, caractéristiques, prédispositions, comportements et autres tendances pour nous aider à identifier les produits pouvant vous intéresser.

(i) Candidats à un poste. Nous pouvons collecter des informations comme vos nom et prénom, coordonnées de contact, informations de citoyenneté /résidence, certaines catégories d'informations et de données sensibles (dans la mesure où la législation applicable le permet) notamment les photographies du visage (si vous les fournissez volontairement), caractéristiques de classifications protégées (définies selon le CCPA), incluant les informations de genre, d'ethnie et de handicap ainsi que le statut militaire et de vétéran (chacun uniquement dans la mesure où vous les fournissez volontairement avec votre consentement exprès) ; informations professionnelles ou liées à l'emploi, notamment les langues parlées et aptitudes, expérience logicielle, appartenances professionnelles, résumés des points forts et domaines techniques d'expertise, informations d'antécédents professionnels (ex. précédents employeurs et positions occupées, dates, lieux, superviseurs et responsabilités), informations de CV et de lettre de motivation, références et informations obtenues de leur part et informations de vérification des antécédents connexes (dans la mesure où la législation applicable le permet et dans son respect) ; informations de formation, notamment l'éducation et les certificats et diplômes obtenus ; et autres informations , notamment toutes les autres informations raisonnablement nécessaires pour remplir nos obligations juridiques ou réglementaires.

Pour en savoir plus sur la manière dont nous employons vos données à caractère personnel selon les descriptions sous (f), (g) et (h), veuillez contacter greg.rank@sensient.com.

2. QUI COLLECTE CES INFORMATIONS PERSONNELLES ?

Sensient peut collecter les informations susmentionnées auprès de vous, de vos agents, de nos distributeurs, de nos autres clients, de votre employeur, de prestataires de services, de votre institution financière, des entités gouvernementales, des prestataires de données tiers et d'analyse de données, de sources publiques, de nos affiliés, notamment d'autres employés de Sensient, et des réseaux sociaux. Ces informations sont recueillies via nos sites Web, nos produits et d'autres voies hors-ligne. Pour les fonctionnalités de tiers comme la publicité, les zones co-marquées ou les liens vers d'autres sites Web, ces tiers peuvent également collecter des informations. Vous devriez examiner les politiques applicables relatives à la confidentialité de ces tiers avant de leur procurer des informations personnelles. Sensient décline toute responsabilité pour toute action ou politique de ces tiers.

3. USAGE DES INFORMATIONS PERSONNELLES

Sensient peut utiliser vos informations personnelles, notamment les informations personnelles sensibles, pour les finalités décrites à la suite. Sensient peut aussi utiliser vos informations personnelles et vos informations personnelles sensibles pour toute finalité additionnelle à laquelle vous consentez ou que Sensient vous notifie lors de leur collecte.

(a) Pour vous procurer nos produits et services. Afin que vous puissiez explorer et acheter des produits, fournir, distribuer ou utiliser des services (ex. sur nos sites Web), recouvrer un paiement, configurer ou vérifier un compte pour vous, répondre à vos demandes sous garantie, assurer un service clientèle, pouvoir vous identifier comme utilisateur de nos produits et services et communiquer votre intérêt envers des produits Sensient ou en faciliter l'achat auprès de nos distributeurs si nous ne vendons pas ces produits directement aux clients.

(b) Pour communiquer efficacement avec vous et mener nos affaires. Pour vous envoyer des e-mails administratifs, pour vous recruter et gérer votre emploi, pour correspondre avec vous lorsque vous vous inscrivez pour recevoir des informations, pour communiquer avec vous et pour vous informer des changements. Nous communiquons aussi avec vous pour assurer l'assistance clientèle en relation avec les requêtes.

(c) Pour des finalités de recherche et développement. Lorsque vous participez à une enquête ou si nous recueillons des informations démographiques sur notre base d'utilisateurs, nous analysons les tendances concernant nos utilisateurs sur la base des informations qu'ils nous fournissent et de leurs interactions avec nous. Nous utilisons aussi des informations personnelles spécifiques pour l'amélioration de nos sites Web, produits et services.

(d) Pour vous procurer des supports marketing. Pour promouvoir nos services, vous notifier nos nouveaux produits et services ou vous envoyer des enquêtes, supports promotionnels, lettres d'info, mises à niveau de produits et offres spéciales sur nos produits et services par courrier ou e-mail et via les réseaux sociaux. Nous pouvons aussi utiliser vos informations personnelles pour analyser les préférences de nos clients et les tendances du marché ainsi que pour en déduire des perspectives que nous pourrions exploiter afin de personnaliser les types de produits et offres que nous vous présentons. Nous pourrions alors devoir combiner des informations personnelles que nous détenons, relatives à votre usage de nos services, avec des informations que nous avons collectées sur votre usage Web. Nous pouvons aussi utiliser vos informations personnelles pour organiser des concours et des compétitions. Si la loi l'exige, nous vous demandons votre consentement à l'heure de la collecte de vos données pour mener à bien ces types d'opérations de marketing. Nous vous proposons une option de désinscription ou de renonciation à toute communication additionnelle dans toute communication de marketing électronique qui vous est envoyée. Nous utilisons aussi des produits et services publicitaires fournis par des prestataires de services. tiers (comme des agences de marketing et des plateformes de réseaux sociaux) à des fins de marketing et de promotion, pouvant nous amener à partager avec eux des informations personnelles que nous détenons sur vous.

(e) Pour suivre certaines activités. Nous suivons l'usage de certains produits et de nos sites Web, notamment les mouvements des utilisateurs autour de nos sites Web, la date et l'heure de votre visite, les détails des informations collectées avec des cookies et d'autres méthodologies de traçage. Nous suivons parfois des activités dans le cadre de nos procédures de conformité et pour lutter contre la fraude.

(f) Pour administrer nos sites Web. Notamment pour résoudre des problèmes et litiges avec nos sites Web, assurer que le contenu est pertinent et vous est présenté le plus efficacement possible, assurer la conformité avec les conditions générales de nos sites Web et cette Politique de confidentialité globale, protéger la sécurité et l'intégrité de nos sites Web et vous notifier les mises à jour de cette Politique de confidentialité globale et des conditions d'usage de nos sites Web.

(g) Pour respecter nos obligations juridiques et faire respecter nos droits. Pour respecter nos impératifs réglementaires, conduire des audits, communiquer avec les autorités de régulation, protéger les droits de Sensient ou d'un tiers et faire respecter nos contrats, ce qui peut impliquer la divulgation de vos informations personnelles à des tiers, aux services d'un tribunal, à des avocats, à des autorités de régulation ou aux forces de l'ordre dans le cadre de requêtes, procédures ou enquêtes par ces parties, où que ce soit dans le monde et où que nous devions le faire.

(h) En connexion avec une cession, une fusion ou une réorganisation de notre entreprise. En cas de cession, fusion ou réorganisation de notre entreprise, nous pouvons devoir transférer vos informations personnelles, en tout ou partie, à un tiers ou à ses conseillers dans le cadre de tout processus d'évaluation préalable aux fins d'analyse de la cession, fusion ou réorganisation proposée ou après ladite cession, fusion ou réorganisation aux mêmes fins énoncées dans cette Politique de confidentialité globale.

(i) En connexion avec une candidature pour un poste. Si vous candidatez à un poste chez Sensient, nous utilisons les informations que vous nous procurez pour faciliter la collecte, l'administration et le traitement de votre candidature, pour déterminer votre adéquation avec le rôle pour lequel vous avez candidaté ou pour des rôles similaires au sein de Sensient, pour vérifier votre éligibilité à un emploi chez Sensient, pour conduire des vérifications de vos antécédents (conformément à la législation applicable) dans le cadre de votre candidature et pour respecter la législation applicable, les politiques de la compagnie et les exigences liées à l'emploi. Lorsque la loi l'exige, nous communiquons une notification additionnelle au candidat.

4. MOTIFS JURIDIQUES D'USAGE DE VOS INFORMATIONS PERSONNELLES

Dans certaines juridictions, Sensient est tenu d'identifier les motifs juridiques de son traitement de vos informations personnelles. Les finalités énoncées aux Sections 3(a), (b) et (g) sont toutes essentielles afin de vous procurer nos produits et services. Les finalités énoncées aux Sections 3(c), (d), (e) et (f) ne sont pas essentielles mais nous permettent de vous procurer de meilleurs produits et services. Dans le tableau suivant, nous avons répertorié les motifs pertinents applicables à chaque finalité susmentionnée en Section 3.

(a) Consentement : lorsque vous avez consenti à notre usage de vos informations personnelles ;

(b) Exécution de contrat : lorsque nous sommes tenus de collecter et de traiter vos informations personnelles afin de vous procurer les services que nous avons convenu contractuellement de vous fournir ;

(c) Obligation juridique : lorsque nous avons besoin d'utiliser vos informations personnelles pour respecter nos obligations juridiques ; et

(d) Intérêts légitimes : lorsque nous avons un intérêt légitime envers l'usage de vos informations personnelles. Nous nous fondons sur ce motif juridique uniquement si nous estimons que notre intérêt envers l'usage de vos informations personnelles pour la finalité pertinente n'est pas éclipsé par un quelconque intérêt que vous pourriez avoir ou un quelconque préjudice que vous pourriez subir du fait de l'usage pertinent de vos informations personnelles.

Dans certains pays, nous pouvons employer légalement des catégories spéciales d'informations personnelles ou d'informations personnelles sensibles pour les raisons suivantes :

(a) Réclamations juridiques : lorsque vos informations personnelles sont nécessaires afin que nous puissions établir, exercer ou nous défendre dans le cadre d'une quelconque réclamation juridique ; et

(b) Intérêt public substantiel : lorsque nous devons traiter vos informations personnelles pour des raisons d'intérêt public substantiel définies dans la législation applicable.

5. AVEC LES INFORMATIONS PERSONNELLES PEUVENT ÊTRE PARTAGÉES.

Outre tout destinataire spécifié aux Sections 3 et 4 précédentes, nous pouvons divulguer des informations personnelles, notamment des informations personnelles sensibles, comme l'expose le tableau suivant. Dans certains cas, Sensient peut aussi partager vos informations et identifiants avec nos distributeurs ou agents afin de communiquer votre intérêt envers des produits que Sensient ne vend pas directement ou en faciliter l'achat. Sauf selon les spécifications de cette Politique de confidentialité globale, Sensient s'abstient de divulguer ou d'autoriser la divulgation sciemment de vos informations personnelles à un quelconque tiers sauf dans les cas suivants : (1) nous avons une raison de penser que la divulgation des informations est nécessaire pour identifier, contacter ou entamer une action en justice à l'encontre de quiconque ayant pu violer les conditions générales de nos sites Web, affecter ou interférer (intentionnellement ou non) avec les droits ou actifs de Sensient, d'autres utilisateurs de sites Web ou de quiconque pourrait être lésé par ces activités ; (2) nous croyons de bonne foi que la législation l'exige ; ou (3) vous consentez à cette divulgation.

La Section 1 de la Politique de confidentialité globale liste les catégories d'informations personnelles que nous pouvons collecter et faire collecter au cours des douze (12) derniers mois. Dans le tableau à la suite, nous énonçons comment et pourquoi nous divulguons des informations personnelles pour chaque catégorie d'informations personnelles collectée, notamment ces douze (12) derniers mois.

6. TRANSFERTS INTERNATIONAUX D'INFORMATIONS PERSONNELLES.

Sous réserve des mesures appropriées, vos informations personnelles peuvent être collectées, transférées et stockées par Sensient aux États-Unis et par nos affiliés et prestataires de services basés dans d'autres pays. Dès lors, vos informations personnelles peuvent être traitées hors de votre pays.

7. PÉRIODES DE CONSERVATION.

Nos périodes de conservation. pour vos informations personnelles reposent sur les besoins de l'activité et les exigences juridiques. Nous conservons vos informations personnelles aussi longtemps que nécessaire pour la ou les finalités de traitement pour lesquelles elles ont été collectées et pour toute autre finalité connexe permise, notamment selon les descriptions des politiques de conservation de Sensient. Lorsque les informations personnelles, notamment les informations personnelles sensibles, ne sont plus nécessaires ou à conserver selon nos politiques de conservation, nous anonymisons les données irréversiblement (auquel cas nous pouvons encore conserver et utiliser les données anonymisées) ou nous détruisons les données de manière sécurisée. Dans certaines juridictions, les informations personnelles peuvent être conservées plus longtemps si vous consentez à cette conservation ou si elle est nécessaire par souci de conformité avec une obligation juridique. Sensient passe périodiquement en revue les informations personnelles en sa possession pour déterminer si leur conservation est appropriée.

8. VOS DROITS.

Vous pouvez aussi disposer de droits spécifiques sur vos informations personnelles, notamment vos informations personnelles sensibles, sous réserve de la législation locale relative à la protection des données. Selon la législation applicable et sous certaines conditions, vous pouvez avoir le droit de :

• Nous demander de vous fournir davantage de détails ou un résumé de la manière dont nous utilisons et traitons vos informations personnelles ;
• Nous demander de vous fournir une copie de vos informations personnelles en notre possession ;
• Nous demander de mettre à jour toute inexactitude de vos informations personnelles en notre possession ;
• Nous demander de supprimer des informations personnelles pour lesquelles nous n'avons plus de motifs de traitement ou autrement soumises à diverses exceptions ;
• Nous demander de transmettre à un tiers par voie électronique les informations personnelles que vous nous avez fournies et que nous détenons encore ;
• Restreindre notre mode de traitement de vos informations personnelles pendant que nous apprécions une requête que vous avez soulevée ;
• Si le traitement repose sur le consentement, retirer le consentement ce qui, dans certains pays, peut nécessiter une requête de retrait écrite ;
• Objecter à tout traitement d'informations personnelles que nous traitons aux motifs d'intérêts légitimes ou d'intérêts publics sauf si nos raisons pour le traitement sous-jacent s'imposent à vos intérêts, droits et libertés ;
• Objecter au traitement non-essentiel de vos informations personnelles ;
• Objecter au marketing direct (notamment tout profilage à ces fins) ;
• Vous inscrire auprès des autorités locales pour restreindre l'usage de vos informations personnelles ;
• Déposer une réclamation auprès des autorités locales ou de l'autorité de contrôle si vous estimez que vos droits n'ont pas été respectés ; et
• Porter plainte devant une autorité de contrôle. Si vous vous trouvez dans l'EEE ou au Royaume-Uni, vous avez le droit de contacter le régulateur de la protection des données du pays dans lequel vous résidez, dans lequel se trouve votre lieu de travail ou dans lequel Sensient réside. Une liste des régulateurs de la protection des données et de leurs coordonnées de contact se trouve à http://ec.europa.eu/newsroom/article29/item-detail.cfm?item_id=612080.

Ces droits sont sujets à des exemptions spécifiques, notamment la protection de l'intérêt public (ex. prévention ou détection des crimes) et de nos intérêts (ex. maintien d'un privilège juridique).

Pour exercer vos droits décrits ci-dessus, veuillez nous soumettre une requête vérifiable comme suit :

• Appel au numéro gratuit aux États-Unis 1-800-222-4904 ou au numéro international +1.414.271.6755
• E-mail à greg.rank@sensient.com.

Vous seul, ou une personne ou entité que vous autorisez à agir en votre nom, pouvez émettre une requête vérifiable liée à vos informations personnelles. Vous pouvez aussi émettre une requête vérifiable au nom de votre enfant mineur. Si vous émettez une requête au nom d'une autre personne, vous pouvez devoir fournir une documentation juridique écrite justifiant que vous êtes autorisé à agir au nom de cet individu. Nous pourrions ne pas pouvoir donner suite à votre requête ou vous procurer des informations personnelles si nous ne sommes pas en mesure de vérifier votre identité ou votre autorité pour émettre la requête et confirmer que les informations personnelles vous concernent. Pour vérifier votre identité, nous pouvons devoir vous demander trois éléments d'informations personnelles vous concernant et nous réservons le droit de prendre des mesures additionnelles si cela s'avère nécessaire afin de vérifier votre identité si nous avons des raisons de penser qu'une requête est frauduleuse. Nous nous efforçons de répondre à la plupart des requêtes dans un délai d'un mois.

9. ENFANTS DE MOINS DE 13 ANS.

Sensient s'abstient de collecter sciemment les informations personnelles des enfants de moins de 13 ans sans le consentement préalable d'un parent ou d'un tuteur.

10. LIENS VERS D'AUTRES SITES WEB.

Pendant l'usage de nos sites Web, vous pouvez obtenir un lien ou être dirigé vers des sites Web de tiers extérieurs à nos sites Web, échappant au contrôle de Sensient. Chacun de ces tiers peut avoir une politique de confidentialité différente de celle de Sensient. Sensient décline toute responsabilité pour toute action ou politique de ces tiers. Vous devriez examiner les politiques applicables relatives à la confidentialité de ces sites Web de tiers avant de leur procurer des informations personnelles.

11. PROCÉDURES DE SÉCURITÉ QUE NOUS EMPLOYONS.

Nous sommes préoccupés par la sécurité de vos informations personnelles et prenons grand soin d'assurer une transmission sécurisée de vos informations de votre ordinateur vers nos serveurs. Malheureusement, aucune transmission de données (via Internet ou autrement) ne saurait être garantie comme étant sécurisée à 100%. En résultante et bien que nous nous efforcions de protéger vos informations personnelles, nous ne pouvons pas garantir la sécurité d'une quelconque information que vous nous procurez.

Dès que nous recevons vos informations, nous prenons les mesures appropriées que nous estimons raisonnables afin de protéger la sécurité de vos données sur notre système, aussi bien en interne que vis à vis de l'extérieur, et pour assurer l'intégrité des données que nous collectons. Nous employons une combinaison de méthodes technologiques et politiques pour protéger ces données. Nous comptons sur des procédures et des pratiques de sécurité raisonnables appropriées et préservons des politiques et un programme de sécurité de l'information documentés, comportant des mesures de contrôle de la sécurité managériales, techniques, opérationnelles et physiques qui sont en adéquation avec les informations protégées et les normes de notre secteur.

12. CHANGEMENTS DE CES CONDITIONS. 

Nous pouvons modifier cette Politique de confidentialité globale de temps à autre et publierons des notifications sur nos sites Web lors de chaque changement matériel de cette Politique de confidentialité globale. Votre usage continu des sites Web de Sensient après la publication des changements de ces conditions signifie votre acceptation des mêmes.

Pour toutes vos questions, interrogations ou réclamations relatives à cette Politique de confidentialité globale ou au traitement des informations, veuillez contacter Greg Rank à greg.rank@sensient.com ou l'appeler au (01) 414-271-6755.

ANNEXE - RÉSIDENTS DE CALIFORNIE

Cette Annexe - Résidents de Californie forme partie de la Politique de confidentialité globale et s'applique aux individus résidant dans l'État de Californie. Cette Annexe - Résidents de Californie énonce des informations additionnelles que nous sommes tenus de vous procurer et des droits additionnels dont vous pouvez disposer selon le California Consumer Privacy Act (CCPA). Cette Annexe - Résidents de Californie devrait être lue concomitamment avec la Politique de confidentialité globale et les termes qu'elle emploie portent la même signification que celle affectée dans la Politique de confidentialité globale.

1. Cession ou partage des informations personnelles.

Le CCPA définit une « cession » d'informations personnelles de manière large pour inclure davantage que les échanges à des fins monétaires. Une cession peut inclure les informations personnelles partagées avec un tiers pour une « contrepartie de valeur » ou des informations partagées avec un tiers (même s'il exécute des services en notre nom) s'il a le droit d'utiliser les informations à ses propres fins. Cependant, une cession n'est pas établie si vous consentez ou nous instruisez de partager vos informations avec un tiers.

Nous n'avons pas vendu ces douze (12) derniers mois et ne vendons pas vos informations personnelles en échange d'un quelconque paiement monétaire. Pour assurer que nous pouvons partager nos produits avec vous et personnaliser nos publicités, nous pouvons autoriser certains de nos partenaires publicitaires à utiliser des cookies, des pixels et autres technologies pour collecter des informations personnelles sur notre site Web, ce qui peut constituer une « cession » d'informations personnelles au titre du CCPA.

Le CCPA définit le partage comme toute divulgation des informations personnelles à des tiers pour une publicité comportementale transversale, que ce soit ou non en échange d'une contrepartie monétaire ou autrement de valeur. La « publicité comportementale transversale » est définie comme le ciblage de la publicité reposant sur vos informations personnelles obtenues de votre activité sur des sites Web, applications ou services hors des sites Web. Nous n'avons pas partagé ces douze (12) derniers mois et ne partageons pas actuellement vos informations personnelles.

2. Droit d'accès à des informations spécifiques.

Outre certains des droits indiqués dans la Politique de confidentialité globale, vous disposez des droits additionnels suivants. Vous avez le droit de demander que Sensient vous divulgue certaines informations relatives à sa collecte de vos informations personnelles ces douze (12) derniers mois. Vous pouvez demander :

• Les catégories d'informations personnelles que Sensient collecte à votre propos ;
• Les catégories de sources d'informations personnelles que Sensient a collectées à votre propos ;
• La finalité d'affaires ou commerciale de Sensient pour la collecte de ces informations personnelles ;
• Les catégories de tiers avec lesquels Sensient partage ces informations personnelles ;
• Les éléments spécifiques d'informations personnelles que Sensient a collectées à votre propos, notamment si Sensient collecte, ou non, des informations personnelles sensibles.

3. Non-Discrimination.

Vous avez le droit de ne pas être discriminé pour avoir exercé l'un quelconque de vos droits CCPA. Sauf si le CCPA le permet, nous nous abstenons de :

• Vous refuser des biens ou services ;
• Vous facturer des prix ou tarifs différents pour des biens ou services, notamment en accordant des remises ou autres avantages ou en imposant des pénalités ;
• Vous procurer une qualité ou un niveau différent de biens et services ; ou
• Suggérer que vous pouvez bénéficier de prix ou tarifs différents pour des biens ou services ou d'une qualité ou d'un niveau différent de biens ou services.

4. Autres droits relatifs à la confidentialité en Californie.

La législation de Californie « Shine the Light » (Code civil Section § 1798.83) permet aux utilisateurs de nos sites Web résidents de Californie de demander des informations spécifiques relatives à notre divulgation d'informations personnelles à des tiers pour leurs finalités de marketing direct. Pour soumettre une telle requête, veuillez nous contacter au moyen des informations susmentionnées.